Monthly Archives: July 2020

宇宙的な向こう側


Vue sur le soleil couchant.

Un monde mystérieux dessiné dans le ciel.

On dirait que le soleil couchant tombe sur le mont Fuji.

Le monde de l'autre côté de l'univers.

Je vois le sacré- coeur.

Read more

Peacock cat


Chat paon.

Paon mange du mal.

Le chat paon qui peut manger le coronavirus.


孔雀猫。孔雀は害を食べていく。

コロナを食べ尽くせ、孔雀猫。


Peacock cat.

Peacock eats harm.

A peacock cat who can eat up coronavirus.

...
Read more

蓮の糸



Fil d'espoir.

Un tour, deux tours, trois tours, le fil d'espoir est noué.

Fil de lotus.


望の縁

一周回って、2周回って、3周回って、望みの縁が結ばれる。

蓮の糸


Thread of hope.

One turn, two...

Read more

蓮の実


Graines de lotus.

Du centre de la fleur, les graines de lotus sortiront vers le ciel.



蓮の実

花の中心から、天国に向かって蓮の実は飛び出すのだろう。



Lotus seeds.

From the center of...

Read more

Blue Lunar Storm


Calendrier maya

L'année de Tempête lunaire bleue commence aujourd'hui.

Du 26 juillet 2020 au 24 juillet 2021.

Tempête bleue s'auto-génère et déclenche de l'énergie.

Lune, le son de la galaxie, passe au crible et se stabilise dans un...

Read more